韩网车卞短篇翻译【AI翻译,一部分人工修改】_短篇1上 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   短篇1上 (第2/11页)

。单凭这一点就足够我满足眼前需求。

    与车宇京共同生活中没有特别改变之处。车宇京像以前一样每天按时上班、按时下班直接回家。敏镐回到保卫家园般听话的位置。尽管如此,这次没有项圈。

    车宇京离开的时间总是变得自由。在这个地方停留很久的敏镐已经被驯服成了一种本能上的距离感。虽然可以外出,但敏镐大部分时间都待在家里。只有去附近超市购物才是他能够应付范围之内的事情。如果遇到意想不到的人群涌入,那么伪装就像无法解开的结一样纠缠起来了。当面对三名以上成年男性时,心脏会像发狂般更加剧烈地跳动起来。急切紧张使背部湿漉漉地冒汗,握紧拳头充满焦虑颤抖。

    与车宇京在一起时,他只贴合得恰到好处以至于他察觉不到而已。仅仅因为他在身边就让不安稍微减轻了些许。这是奇妙而放心的感觉。原本最可怕的对手竟然成为唯一可以承受住压力的对象。或许从某种角度看来,车宇京这个疯子长久以来渴望实现终于达成了吧?敏镐努力将导致他无法松开对方衣服的原因转移到其他地方。

    打开书本后,排列整齐的文字被分离并散乱地旋转着。一旦意识到这种症状,书中陌生人的句子就变得沉重起来。由于持续性的头晕而无法集中注意力之后,敏镐开始寻找电影。看起来是在无聊地按动遥控器按钮时发现了改变。从某天开始,电视上安装了所有可访问的流媒体应用程序。

    以前的烦恼只有酒。他把酒灌进喉咙,仿佛在倾倒一个洞。因为无法忍受清醒。

    过去,组成卞敏镐这个人的各种要素存在着。那可能是一本他终生渴望拥有的小说,也可能是我长大的没有地址的塑料棚被夷平时攀爬上去的位置,或者纯粹就是自己。敏镐错过了所有这些。

    那是一种无法控制的生活,什么都做不了。每当难以消化的无力感来临时,敏镐就喝酒。从一杯两杯变成了一瓶两瓶。每次喝下去都会稍微好起来点。敏镐用改善心情作为自己沉迷于此行为合理化的理由。在那样陶醉之后,电影断片了。早晨睁开眼睛时已经赤身裸体地躺在车宇京的怀里。

    现在,敏镐戒酒了。

    再也不需要让意识迷失于醉意中了。相反,必须集中思绪才能整理出散乱的思绪。

    离开那天, 敏镐首先把笔记本放进包里。然而,他从未写过一字。

    今天,敏镐坐在电脑前。周围安静无声。这个顶层公寓悬挂在无法触及的高度,外界的日常噪音无法传达到这里。敏镐盯着白色大理石台面上摆放的15英寸屏幕。小光标在白色背景中不停闪烁着。想说些什么呢?想用文字表达出什么样的思绪呢?连读完书中一句话都做不到,能写段落吗?为什么我要……即使跳入黑水之中也要回来。

    "......"

    头脑中此前嘈杂喧哗的声音也变成了空白纸张一般空荡荡。敏镐焦虑地将笔记本推开,并伏下身子趴在桌子上。即便如此,桌子上还是有一个毫无意义的空位留下来了。尽管只有两个人住在这里,但房间内所有东西都太多了。敏镐独自坐着的桌子、没有必要如此宽敞的两层楼空间、堆满物品却没有缺口...甚至是满溢的爱的重量,他从未要求过。

    一天的开始是表白我爱你,而结束也是表白我爱你。车宇京每天都向卞敏镐表白他的爱。

    半年来,他们每天都有身体上的接触。有时候会无意中营造出微妙的氛围。当清澈的蛋清遇到带血丝的目光时,心情变得紧张起来,因为已经熟悉了这种期待而喘不过气来。在那个时候,毫无思考地,不顾未来只是做了性行为。车宇京失去平衡并陷入兴奋之中害怕自己所迷恋的主题。尽管看到肚子鼓起明显突出,但他低下头并将身体转向后方。把欲望推开以保持距离对于犹豫不决的车宇京来说很容易被拖进床上。只需要简单一个手势...或者过来一句话就可以了。然后车宇京眼睛仿佛放松般立刻扭转过来了。敏镐有时候觉得掌握曾经任性放纵的人类命运比性快感更令人兴奋。

    "我爱你, 哥哥...."

    当敏镐仿佛要被热情吞噬时,车宇京又一次表白了爱。

    我爱你, 真的爱你, 敏镐哥, 我爱你。

    敏镐只是回答说,嗯。

    他很清楚车宇京在亲吻自己脸颊时想要什么。但他没有意愿满足这个愿望。至少在和车宇京在一起的时间里不会去做那样的事情。对于敏镐来说,还有顽固执着像锁链一样留存下来的东西。有
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页

+